Let op: deze voorstelling is volledig in het Oekraïens

Hoeveel verloofden zijn er te veel?

In “Chasing Three Hares” lijkt een charmante jongeman de perfecte balans te hebben gevonden. Drie verloofden, drie zorgvuldig georganiseerde relaties en één simpele regel: ze mogen nooit van elkaars bestaan afweten. Het is een regeling die verrassend goed lijkt te werken… totdat dat niet meer zo is.

Naarmate kleine toevalligheden zich opstapelen, beginnen de zorgvuldig opgebouwde plannen uit elkaar te vallen. Een volkomen gewone dag verandert in een wervelwind van misverstanden, onverwachte ontmoetingen en steeds onmogelijker wordende situaties. De enige vraag is niet of alles misgaat, maar hoe spectaculair dat zal gebeuren.

Deze levendige komedie zit vol snelle dialogen, speelse personages en scherpe humor.

De voorstelling duurt ongeveer 2,5 uur, inclusief een pauze, en wordt aanbevolen voor een publiek van 16 jaar en ouder. De voorstelling wordt volledig in het Oekraïens opgevoerd.

Voorafgaand aan de voorstelling en tijdens de pauze is er een Oekraïense markt te bezoeken, met ambachtelijke producten en lekkernijen, gemaakt door Oekraïense ambachtslieden.

Theater van Vrienden is een in Amsterdam gevestigd Oekraïens theatergezelschap dat mensen samenbrengt door middel van verhalen, humor en gedeelde ervaringen. Of Oekraïens nu je moedertaal is of gewoon een taal die je na aan het hart ligt, ze nodigen je uit om samen een avond vol gelach door te brengen.

17:30 Oekraïense markt
19:00 begin voorstelling

22:00 einde

Oekraïens

У виставі «За трьома зайцями» чарівний молодий джентльмен, здається, знайшов ідеальний баланс. Три наречені, три ретельно організовані стосунки й лише одне просте правило: жодна з них не повинна дізнатися про інших. Усе працює напрочуд добре… поки одного дня не перестає працювати.

Невеликі випадковості починають накопичуватися, бездоганні плани руйнуються, а звичайний день перетворюється на карусель непорозумінь, несподіваних зустрічей і дедалі абсурдніших ситуацій. Питання вже не в тому, чи піде щось не так, а в тому, наскільки грандіозним буде цей хаос.

У виконанні Театру Друзів ця сучасна українська комедія сповнена дотепних діалогів, яскравих персонажів і тонкого гумору. Це історія про кохання, удавання, правильний момент і безмежну людську впевненість у тому, що навіть найризикованіший план неодмінно спрацює.

Вистава триває 2,5 години, включно з антрактом, виконується українською мовою та рекомендована для глядачів 16+.

Перед виставою та під час антракту гості зможуть відвідати український ярмарок, де будуть представлені вироби ручної роботи, авторські прикраси, традиційний декор, унікальні подарунки від українських майстрів, а також різноманітні українські смаколики та домашня випічка.

Театр Друзів — український театр з Амстердама, який об’єднує людей через історії, гумор та спільні емоції. Незалежно від того, чи є українська вашою рідною мовою, чи просто близькою вашому серцю, ми будемо раді провести цей вечір разом із вами.

Запрошуємо на комедію, у якій кожна нова брехня породжує наступну, кожен ідеальний план руйнується в найневдаліший момент, а гонитва одразу за трьома «зайцями» виявляється значно складнішою, ніж здається.

Адже інколи й одні стосунки бувають непростими. А три? Це варто побачити.

Відкриття дверей: 17:30 (початок роботи українського ярмарку)
Початок вистави: 19:00
Закінчення події: 22:00

Ook interessant